1 00:00:10,200 --> 00:00:11,559 Αυτός είναι ο Όουεν, 2 00:00:11,560 --> 00:00:13,119 {\ an8}παίρνοντάς το στα μέτρα του. 3 00:00:13,120 --> 00:00:15,199 {\ an8}Χωρίς ήχο σαν μεγάλο κεφάλι, 4 00:00:15,200 --> 00:00:18,439 {\ an8}Ήμουν πάντα εξαιρετικά ταλαντούχος στο ποδόσφαιρο. 5 00:00:18,440 --> 00:00:19,999 {\ an8}Και εξακολουθεί να είναι ο Μάικλ Όουεν. 6 00:00:20,000 --> 00:00:22,760 {\ an8}Έσπασα κάθε ρεκόρ σε κάθε επίπεδο. 7 00:00:24,200 --> 00:00:26,279 {\ an8}Έχει σκοράρει υπέροχο γκολ. 8 00:00:27,440 --> 00:00:30,399 {\ an8}Δεν υπάρχει τίποτα πέρα ​​από αυτόν τον 18χρονο; 9 00:00:30,400 --> 00:00:31,840 {\ an8}Αλλά η οικογένειά μου… 10 00:00:32,520 --> 00:00:33,479 {\ an8}δεν είναι arsed. 11 00:00:33,480 --> 00:00:35,280 {\ an8}Αυτό είναι καλύτερο μια αιματηρή καλή κλωτσιά. 12 00:00:35,920 --> 00:00:37,199 {\ an8}Ω, [bleep]. 13 00:00:37,200 --> 00:00:40,159 - Μετά από όλα αυτά... - Θα μπορούσα να είχα κάνει καλύτερη δουλειά από αυτό. 14 00:00:41,560 --> 00:00:43,200 Α, μοιάζει με ταινία τρόμου. 15 00:00:44,720 --> 00:00:46,560 Η οικογένεια στηρίζει τα πάντα. 16 00:00:48,720 --> 00:00:50,039 Η γυναίκα μου, Λουίζ. 17 00:00:50,040 --> 00:00:51,719 Ήμασταν αγαπημένοι της παιδικής ηλικίας. 18 00:00:51,720 --> 00:00:54,120 Πήγαμε στο ίδιο Δημοτικό σχολείο μαζί. 19 00:00:55,200 --> 00:00:56,759 Ήταν απλώς άτακτος. 20 00:00:56,760 --> 00:00:58,560 Λίγο σκατά, βασικά. 21 00:01:00,000 --> 00:01:02,079 Είχαμε την Gemma λίγο πριν παντρευτούμε. 22 00:01:02,080 --> 00:01:05,959 Είναι ένα όνομα από μόνο του και μια γυναικεία εκδοχή μου. 23 00:01:05,960 --> 00:01:07,039 Αληθής. 24 00:01:07,040 --> 00:01:09,559 Και αν δεν είναι σε καλή διάθεση, το ξέρεις. 25 00:01:09,560 --> 00:01:12,760 Η επικοινωνία πρέπει να είναι καλύτερη από… Μερικές φορές τον μισώ. 26 00:01:13,440 --> 00:01:15,239 Η Έμιλυ είναι η ακαδημαϊκή. 27 00:01:15,240 --> 00:01:18,199 Όντας αθλητικός ψυχολόγος, πρέπει να έχεις προσόντα. 28 00:01:18,200 --> 00:01:19,280 Έξι χρόνια δηλαδή. 29 00:01:19,840 --> 00:01:20,919 Μικρή Τζέσικα. 30 00:01:20,920 --> 00:01:23,399 Ονειρεύεται να είναι ένα showjumper μια μέρα. 31 00:01:23,400 --> 00:01:24,319 μαμά. 32 00:01:24,320 --> 00:01:26,719 - Συγγνώμη. - Σταμάτα να ανακατώνεις τα μαλλιά μου. 33 00:01:26,720 --> 00:01:28,519 Και ο Τζέιμς είναι ο μόνος μου γιος. 34 00:01:28,520 --> 00:01:29,760 Αγάπα τον πολύ. 35 00:01:30,600 --> 00:01:31,519 Εκεί είναι. 36 00:01:31,520 --> 00:01:34,599 - Ο Τζέιμς τσαντίζεται στην κουζίνα. - Χμμ. 37 00:01:34,600 --> 00:01:36,479 Το ποδόσφαιρο ήταν η ζωή μου, 38 00:01:36,480 --> 00:01:38,559 αλλά τώρα είναι το Manor House Stables. 39 00:01:38,560 --> 00:01:40,559 Συνέχισε, αγόρι. Δείτε το για ένα άλογο. 40 00:01:40,560 --> 00:01:42,360 Τώρα έχει πάει σε ιπποδρομίες. 41 00:01:44,560 --> 00:01:45,440 Μπες εκεί μέσα! 42 00:01:46,320 --> 00:01:47,399 Είσαι καλό παλικάρι. 43 00:01:47,400 --> 00:01:49,279 Είναι τρόπος ζωής. Δεν είναι δουλειά. 44 00:01:49,280 --> 00:01:52,279 Αυτή η επιχείρηση πρέπει να αντέξει τα δικά του πόδια. 45 00:01:52,280 --> 00:01:54,159 Ξοδεύτηκαν 273 γρ. 46 00:01:54,160 --> 00:01:56,679 Πώς να μετατρέψετε μια χαρούμενη μέρα σε… Κοιτάξτε τα μάτια. 47 00:01:56,680 --> 00:01:57,959 ♪ Θέλω να μου πεις ♪ 48 00:01:57,960 --> 00:02:00,239 ♪ Μωρό μου, ω-χου, Πού στο διάολο είναι ο άντρας μου; ♪ 49 00:02:00,240 --> 00:02:01,839 Εκτιμούμε αυτό που έκανε. 50 00:02:01,840 --> 00:02:03,399 Δώσε μου το μαστίγιο μου, δώσε μου το μαστίγιο μου. 51 00:02:03,400 --> 00:02:05,040 Ταυτόχρονα, είναι απλώς μπαμπάς. 52 00:02:07,120 --> 00:02:10,320 Όταν ανεβαίνουμε όλοι, όλοι τσακώνουμε ο ένας τον άλλον. 53 00:02:12,480 --> 00:02:13,479 Αυτό είναι αρκετά καλό. 54 00:02:13,480 --> 00:02:15,679 - Αρκετά καλό. Αυτό είναι απίστευτο. - Αρκετά καλό. Θα το πάρω. 55 00:02:15,680 --> 00:02:17,559 Ω ναι, είναι μια άθλια αγελάδα μην ανησυχείς για αυτήν. 56 00:02:33,440 --> 00:02:34,759 Ω, είμαι τόσο τραχύς. 57 00:02:34,760 --> 00:02:35,919 Τι μου έχει λείψει; 58 00:02:35,920 --> 00:02:38,759 Ο μπαμπάς μπήκε στις δύο μισή, αναπηδώντας από τους τοίχους. 59 00:02:38,760 --> 00:02:40,960 Ναι, δεν ξέρω αν είναι ακόμα μεθυσμένος. 60 00:02:41,520 --> 00:02:43,840 Είσαι σύζυγος με τέσσερα παιδιά, μπαμπά. 61 00:02:45,840 --> 00:02:48,840 Μην αρχίσεις να με εκνευρίζεις γιατί δεν έχω την υπομονή για σένα. 62 00:02:49,560 --> 00:02:50,480 Πήγαινε να ενοχλήσεις τον μπαμπά σου. 63 00:02:51,920 --> 00:02:53,640 Απλώς μύξαψε στο πρόσωπό μου, 64 00:02:54,240 --> 00:02:55,719 Ω, και μετά μόλις ρέψηκα. 65 00:02:55,720 --> 00:02:57,999 Το μόνο που θυμάμαι είναι να φεύγω από εκεί. 66 00:02:58,000 --> 00:02:59,679 Υπήρχε ένα τσιπάκι στα αριστερά. 67 00:02:59,680 --> 00:03:02,399 Πεινούσα, είχα κυριολεκτικά ένα τσιπ. 68 00:03:02,400 --> 00:03:03,479 ήμουν σαν, 69 00:03:03,480 --> 00:03:05,679 Θεέ μου, νιώθω άρρωστος, Δεν μπορώ να φάω άλλο 70 00:03:05,680 --> 00:03:07,439 Δεν ξέρω πού έβαλα τα τσιπ. 71 00:03:07,440 --> 00:03:09,519 Τα άφησες στο την κορυφή της σκάλας. 72 00:03:09,520 --> 00:03:11,040 Το έκανα; 73 00:03:14,440 --> 00:03:17,039 Τι πιστεύετε ότι είναι ο αληθινός Μιχάλης; 74 00:03:17,040 --> 00:03:20,119 Γιατί προφανώς το έχεις μια φήμη ως -- 75 00:03:20,120 --> 00:03:22,360 Βαρετό τσίμπημα. 76 00:03:22,680 --> 00:03:23,880 Αυτό θα έλεγες; 77 00:03:25,360 --> 00:03:26,360 Αυτά, 78 00:03:27,040 --> 00:03:28,120 από Marksies, 79 00:03:29,360 --> 00:03:31,159 είναι παγκόσμιας κλάσης. 80 00:03:31,160 --> 00:03:32,640 - Ναι; - Και μετά… 81 00:03:33,880 --> 00:03:36,959 κρεμώδεις μπάρες καρύδας. Παγκόσμιας κλάσης. 82 00:03:36,960 --> 00:03:40,160 Ακόμα και τα παιδιά μου λένε, μπαμπά, όλοι σε βλέπουν σαν νεκρό βαρετό. 83 00:03:41,040 --> 00:03:44,240 {\ an8}Αυτό είναι ένα τηλέφωνο που χρησιμοποιώ για να κουδουνίζω οι γονείς μου κάθε απόγευμα. 84 00:03:47,920 --> 00:03:49,999 Πες μου για αυτό Βόλτα με ελικόπτερο στο Ντουμπάι; 85 00:03:50,000 --> 00:03:51,399 Θεέ μου. 86 00:03:51,400 --> 00:03:52,400 Καλώς ήρθατε στο πλοίο. 87 00:03:52,920 --> 00:03:55,879 Είμαι ο Michael, και Είμαι ο πιλότος για την περιοδεία σας. 88 00:03:55,880 --> 00:03:58,119 Πληκτρολογήστε, Michael Owen για να μια αναζήτηση στο Google. 89 00:03:58,120 --> 00:04:01,399 Υπάρχουν μερικά πράγματα που βγαίνουν προς τα έξω όπως αυτό το ταξίδι με ελικόπτερο. 90 00:04:01,400 --> 00:04:03,719 Αυτό δεν είναι συνηθισμένο ελικόπτερο. 91 00:04:03,720 --> 00:04:05,279 Έχει ειδικές δυνάμεις. 92 00:04:05,280 --> 00:04:07,919 Και μόλις βρεθούμε στον αέρα, θα καταλάβεις τι εννοώ. 93 00:04:07,920 --> 00:04:10,279 Ήταν σαν, ω, ποταπό. 94 00:04:10,280 --> 00:04:12,760 Ρίχνω στους μετακαυστήρες. Υπομονή λοιπόν. 95 00:04:15,400 --> 00:04:17,479 Επιστρέφω από το Παγκόσμιο Κύπελλο στα 18, 96 00:04:17,480 --> 00:04:19,919 και με έβαλαν σε κάτι σαν, να είσαι μπροστά σε κάμερα. 97 00:04:19,920 --> 00:04:22,160 Δεν είχα προπόνηση, είμαι ποδοσφαιριστής. 98 00:04:23,760 --> 00:04:27,159 {\ an8}Με υπέγραψε ο ατζέντης μου ένα βίντεο δεξιοτήτων ποδοσφαίρου. 99 00:04:27,160 --> 00:04:28,640 Έχει γίνει viral επίσης. 100 00:04:29,560 --> 00:04:32,800 Βάζουν ένα παιδί στο στόχο και Βάζω μερικά γκολ μετά από αυτόν 101 00:04:34,080 --> 00:04:35,039 και είναι σαν, 102 00:04:35,040 --> 00:04:37,839 σταμάτα να είσαι τόσο ξύλινος, πρέπει να σου αρέσει να προσπαθείς να γιορτάσεις. 103 00:04:37,840 --> 00:04:38,800 Έτσι έκανα. 104 00:04:39,760 --> 00:04:41,360 Μπες εκεί μέσα. 105 00:04:42,320 --> 00:04:43,560 Μπράβο. Είναι 13. 106 00:04:44,240 --> 00:04:47,480 Α, μπράβο που χτυπάς ένα παιδί είναι 13 χρόνια. Ήμουν σαν, ω. 107 00:04:49,320 --> 00:04:50,399 Έχετε υπόψη σας, 108 00:04:50,400 --> 00:04:52,400 Ήμουν μόνο μωρό ο ίδιος. 109 00:04:54,080 --> 00:04:55,759 Οι μάρκες με πετούσαν μπροστά σε μια κάμερα 110 00:04:55,760 --> 00:04:57,639 και πες αυτό, κάνε εκείνο ή οτιδήποτε άλλο. 111 00:04:57,640 --> 00:05:00,719 Πάντα γιορτάζω τις νίκες μου με ουίσκι Spey. 112 00:05:00,720 --> 00:05:02,879 Ο μπαμπάς μου σίγουρα δεν είναι βαρετός. 113 00:05:04,320 --> 00:05:05,599 Κράτα το μυστικό. 114 00:05:05,600 --> 00:05:08,359 Αλλά είναι αρκετά ντροπιαστικό μερικές φορές. 115 00:05:08,360 --> 00:05:11,800 Πάω να έχω λίγο τοστ μαζί Dairylea πάνω του. 116 00:05:12,680 --> 00:05:13,880 Αυτό ακούγεται μαγικό. 117 00:05:15,000 --> 00:05:17,319 Πόσα από αυτά έχετε 118 00:05:17,320 --> 00:05:18,879 - μια φέτα, όπως, ένα τοστ; - Ένα. 119 00:05:18,880 --> 00:05:20,080 - Ένα. - Ένα ανά… 120 00:05:20,800 --> 00:05:23,679 όπως, χρειάζεστε περισσότερα από ένα από αυτά τα πράγματα ανά φέτα. 121 00:05:23,680 --> 00:05:25,199 Όχι, δεν το κάνεις. 122 00:05:25,200 --> 00:05:28,680 Αυτό είναι σαν το πιο δύσκολο πράγμα ποτέ να φάει. Δεν μπορώ καν να το καταπιώ. 123 00:05:29,200 --> 00:05:30,040 Ορίστε. 124 00:05:30,680 --> 00:05:34,880 {\ an8}Μπορεί να παίξει τον ρόλο ενός ντροπιασμένου μπαμπά. 125 00:05:37,960 --> 00:05:40,960 Αλλά υπάρχουν πολλά πράγματα που δεν βλέπουν όλοι. 126 00:05:45,440 --> 00:05:47,440 {\ an8}Ο μπαμπάς έκανε την καριέρα του στο ποδόσφαιρο. 127 00:05:48,320 --> 00:05:50,520 {\ an8}Τώρα έχει ένα νέο πάθος στο Manor House. 128 00:05:55,600 --> 00:05:56,680 {\ an8}Μοιάζει με λάμα. 129 00:05:58,640 --> 00:06:01,160 Σε ηλικία 18 ετών, αγόρασα τα πρώτα μου άλογα. 130 00:06:02,640 --> 00:06:03,560 Κοίτα τον! 131 00:06:04,520 --> 00:06:05,520 Πόσο καλό είναι αυτό. 132 00:06:07,240 --> 00:06:09,359 - Συγγνώμη. Είναι περήφανος άνθρωπος. - Είναι περήφανος άνθρωπος. 133 00:06:09,360 --> 00:06:11,839 Το ίδιο θα ήμουν αν το δικό μου ήταν έτσι. 134 00:06:11,840 --> 00:06:12,759 Και αυτό ήταν. 135 00:06:12,760 --> 00:06:13,600 Αγκύλος! 136 00:06:16,320 --> 00:06:20,399 Το Box To Box σηκώνεται για να χτυπήσει το πίσω μέρος του φιλέ και πάλι στο Τσέστερ. 137 00:06:20,400 --> 00:06:23,440 Ο Ρωμαίος Δράκος λύνει τον πυρήνα του και κερδίζει. 138 00:06:24,760 --> 00:06:27,039 Αγοράσαμε ένα παλιό αρόσιμο αγρόκτημα 139 00:06:27,040 --> 00:06:30,679 και το μετατρέψαμε ένας από τους πιο εντυπωσιακούς αγωνιστικούς στάβλους 140 00:06:30,680 --> 00:06:31,760 στη χώρα. 141 00:06:35,960 --> 00:06:39,159 Ξυπνάω το πρωί και αν πάω στους στάβλους, 142 00:06:39,160 --> 00:06:40,640 Αναπηδάω από το κρεβάτι. 143 00:06:42,480 --> 00:06:44,680 Στόχος μου είναι να έχω Manor House Stables 144 00:06:45,640 --> 00:06:48,680 ως το νούμερο ένα ναυπηγείο στη χώρα. 145 00:06:51,920 --> 00:06:55,719 Ο μόνος τρόπος που μπορώ να το κάνω είναι για να βρείτε ιδιοκτήτες, να βρείτε επενδυτές, 146 00:06:55,720 --> 00:06:58,440 βρείτε άτομα που θέλουν ελάτε σε αυτό το ταξίδι. 147 00:07:04,360 --> 00:07:05,359 Εντάξει. 148 00:07:05,360 --> 00:07:07,559 Εντάξει, γιε μου. Αρκετά εντυπωσιακό, σπιτάκι; 149 00:07:07,560 --> 00:07:09,239 - Εντάξει. Όλα καλά; - Όλα καλά. Ναι. 150 00:07:09,240 --> 00:07:12,319 - Πόσο καιρό λοιπόν το έχεις αυτό; - 23 ετών. 151 00:07:12,320 --> 00:07:14,520 Δέκα μέλη του προσωπικού μένουν εκεί. 152 00:07:15,200 --> 00:07:17,879 Φτάσαμε από πάνω μας είναι το δωμάτιο των ιδιοκτητών. 153 00:07:17,880 --> 00:07:20,360 Όλη η πλευρά του διαχειριστή μας εδώ κάτω. 154 00:07:21,120 --> 00:07:24,279 Πώς μπορείτε να αντέξετε οικονομικά τη Lamborghini; 155 00:07:24,280 --> 00:07:25,919 Τι γίνεται αφού τα ξοδέψετε όλα σε αυτό; 156 00:07:25,920 --> 00:07:27,519 - Ω, Θεέ μου. - Πες μου για αυτό. 157 00:07:27,520 --> 00:07:30,160 - Η συντήρηση πρέπει να είναι εκτός ζυγαριάς. - Το ξέρω. 158 00:07:31,560 --> 00:07:32,719 Κερδίζετε; 159 00:07:32,720 --> 00:07:34,719 Ναι. Είχαμε 75 νικητές πέρυσι. 160 00:07:34,720 --> 00:07:35,920 Είμαστε Πρέμιερ Λιγκ. 161 00:07:36,560 --> 00:07:37,959 Θα ήμασταν σαν το Μπράιτον. 162 00:07:37,960 --> 00:07:40,239 Σαν να ήρθαμε από το πουθενά και προφανώς με τους νέους... 163 00:07:40,240 --> 00:07:41,439 Έξυπνος με τα λεφτά σου και όλα αυτά; 164 00:07:41,440 --> 00:07:46,520 Αλλά δεν είμαστε σαν έβδομοι στο πρωτάθλημα είμαστε κάπως σαν κάτω μισό αλλά ανεβαίνουμε. 165 00:07:48,560 --> 00:07:50,639 Εντάξει. Έτσι η επιχείρηση λειτουργεί έτσι. 166 00:07:50,640 --> 00:07:54,519 Κάθε φθινόπωρο επενδύω εκατομμύρια αγορά νέων αλόγων. 167 00:07:54,520 --> 00:07:59,199 Τότε πρέπει να πουλήσω αυτά τα άλογα σε νέους ή υπάρχοντες κατόχους. 168 00:07:59,200 --> 00:08:00,479 Το κάνω με κόστος. 169 00:08:00,480 --> 00:08:04,439 Και περάστε το περιθώριο μου μηνιαία αμοιβή εκπαίδευσης, άρα εκπαίδευση, 170 00:08:04,440 --> 00:08:06,640 στέγαση, ταΐζοντας αυτά τα άλογα. 171 00:08:07,320 --> 00:08:10,399 Αυτό σημαίνει ότι είμαι υπό συνεχή πίεση για να βρείτε νέους πελάτες 172 00:08:10,400 --> 00:08:13,959 και για να μείνουν ευχαριστημένοι οι υπάρχοντες ιδιοκτήτες. 173 00:08:13,960 --> 00:08:16,519 Ο ευκολότερος τρόπος για να γίνει αυτό είναι κερδίζοντας αγώνες, 174 00:08:16,520 --> 00:08:18,919 και έχουμε ένα που έρχεται μια εβδομάδα. 175 00:08:18,920 --> 00:08:21,999 Ο τελευταίος μας μεγάλος αγώνας της σεζόν, 176 00:08:22,000 --> 00:08:23,600 Φθινοπωρινό Φεστιβάλ Τσέστερ. 177 00:08:27,960 --> 00:08:29,559 Το άλογο του σερ Άλεξ. 178 00:08:29,560 --> 00:08:32,359 Πάντα εκφοβίζεις τους διαιτητές; 179 00:08:32,360 --> 00:08:33,519 Φωνάζοντας στους τζόκεϊ. 180 00:08:33,520 --> 00:08:35,120 Ε, κέρδισε τρία πέρυσι. 181 00:08:35,720 --> 00:08:38,840 Έλα, κορίτσι. 182 00:08:39,400 --> 00:08:40,479 Είναι όμορφη. 183 00:08:40,480 --> 00:08:41,320 Γεια σου. 184 00:08:41,840 --> 00:08:43,440 Είναι επίσης μια ωραία γεμάτη. 185 00:08:44,600 --> 00:08:48,119 Δηλαδή, με ποδοσφαιρικούς όρους, Θα ήμουν σαν πρόεδρος. 186 00:08:48,120 --> 00:08:49,719 Ποιος είναι ο Jamie Carragher σου; 187 00:08:49,720 --> 00:08:52,719 Τι; Σαν φωνές σε όλους, γαβγίζει σε όλους, δαγκώνει τους πάντες. 188 00:08:52,720 --> 00:08:55,119 {\ an8}Πιθανώς είναι Box To Box λίγο σαν εσένα. 189 00:08:55,120 --> 00:08:59,079 {\ an8}Είναι ιδιοκτησία των Scholsey, Macca, Ian Wright, 190 00:08:59,080 --> 00:09:00,199 Όουεν Χάργκρεβς. 191 00:09:00,200 --> 00:09:02,279 Μαζί μας λοιπόν όλα τα παλικάρια στην τηλεόραση. 192 00:09:02,280 --> 00:09:04,479 Οπότε μάλλον θα ήταν λίγο σαν εσένα. 193 00:09:04,480 --> 00:09:05,960 Ουρλιάζοντας για το φαγητό. 194 00:09:08,240 --> 00:09:10,039 Μην διανοηθείς καν να με σπρώξεις μέσα. 195 00:09:10,040 --> 00:09:12,199 Το έχεις στο ντουλάπι σου. 196 00:09:12,200 --> 00:09:15,279 - Πόσα άλογα έχεις; - Περίπου 140 συν. 197 00:09:15,280 --> 00:09:16,999 - Σαν να ζεις εδώ; - Ναι. 198 00:09:17,000 --> 00:09:18,799 Δεν είναι μόνιμο άγχος; 199 00:09:18,800 --> 00:09:20,679 Σταθερά ναι. Αλλά μου αρέσει αυτό. 200 00:09:20,680 --> 00:09:22,479 Δεν σου αρέσει αυτό, έτσι δεν είναι; 201 00:09:22,480 --> 00:09:25,039 Αν πρόκειται για ποδόσφαιρο, όχι [bleep] άλογα. 202 00:09:25,040 --> 00:09:26,280 [μπιπ] 203 00:09:28,360 --> 00:09:31,320 Έχω κολλήσει 12, 13 εκατομμύρια quid σε αυτό το μέρος. 204 00:09:32,560 --> 00:09:35,119 Η συντριπτική πλειοψηφία του πλούτου μου. 205 00:09:35,120 --> 00:09:38,160 Και δεν έχω πάρει ποτέ δεκάρα η προσπάθειά μου, για οτιδήποτε. 206 00:09:39,480 --> 00:09:41,799 Πρέπει να είσαι καλά, είσαι έξω στον καθαρό αέρα καθημερινά δεν είσαι εσύ. 207 00:09:41,800 --> 00:09:42,640 Το λατρεύουμε. 208 00:09:43,840 --> 00:09:45,239 Όχι, είναι εντυπωσιακό παλικάρι. 209 00:09:45,240 --> 00:09:46,720 Θα πάρεις το βιβλίο επιταγών σου, λοιπόν; 210 00:09:46,840 --> 00:09:49,840 [bleep] κόλαση. 211 00:09:50,840 --> 00:09:53,399 Ονειρευόμουν να γίνω ποδοσφαιριστής όλη μου τη ζωή, 212 00:09:53,400 --> 00:09:57,799 και μετά όταν ήμουν 20 μονός, ονειρευόταν να είναι στο παιχνίδι αγώνων 213 00:09:57,800 --> 00:09:59,000 για το υπόλοιπο της ζωής μου. 214 00:10:02,960 --> 00:10:08,240 {\ an8}Κοιτάω το Manor House και σκέφτομαι είναι καταπληκτικό για την οικογένειά μας. 215 00:10:09,720 --> 00:10:12,279 Πάντα το έβλεπα ως το εγχείρημά μου, 216 00:10:12,280 --> 00:10:17,040 αλλά τα τελευταία χρόνια η οικογένεια έχει όλο και πιο ένθερμος. 217 00:10:18,600 --> 00:10:21,159 Ο μπαμπάς μου είναι πολύ παθιασμένος σχετικά με το Manor House. 218 00:10:21,160 --> 00:10:24,600 Θέλω να πω, όλοι εμείς οι οικογένειες είμαστε πραγματικά παθιασμένος με τα άλογα. 219 00:10:25,400 --> 00:10:26,479 Καλό κορίτσι. 220 00:10:26,480 --> 00:10:28,319 Θα είναι στα πρότυπα σας; 221 00:10:28,320 --> 00:10:31,279 Η Τζέσικα δουλεύει όλες τις ώρες 222 00:10:31,280 --> 00:10:34,600 Ο Θεός στέλνει όταν δεν πάει σχολείο επάνω σε αυτούς τους στάβλους. 223 00:10:35,640 --> 00:10:40,159 Έμιλυ. Κοντεύει να φύγει για το πανεπιστήμιο. 224 00:10:40,160 --> 00:10:41,919 Είναι νικητής του γκρουπ δύο, έτσι δεν είναι; 225 00:10:41,920 --> 00:10:44,119 Ναι. Τρέχει στους ομαδικούς, όμως. 226 00:10:44,120 --> 00:10:47,360 Ο Τζέιμς έχει δείξει τεράστιο ενδιαφέρον στο Manor House. 227 00:10:48,280 --> 00:10:53,119 Και η Τζέμα, ποιος ξέρει πού θα γυρίσει η καριέρα της. 228 00:10:53,120 --> 00:10:55,199 Θα είσαι καλός ή άτακτος; 229 00:10:55,200 --> 00:10:59,200 Αλλά θα είναι κάτι που πρέπει να γίνει με άλογα. 230 00:11:01,760 --> 00:11:03,240 Λέει «Άσε με να μυρίσω». 231 00:11:05,160 --> 00:11:07,640 Έχω άλογα εδώ και πολύ καιρό Μπορώ να θυμηθώ. 232 00:11:08,840 --> 00:11:11,119 Και στο σπίτι έχουμε. 233 00:11:11,120 --> 00:11:13,199 Θα προσπαθήσω να τα θυμάμαι όλα. 234 00:11:13,200 --> 00:11:15,159 Ρόνι. Λούσι. 235 00:11:15,160 --> 00:11:17,039 Παζλ. Λένι. 236 00:11:17,040 --> 00:11:18,599 Φλας. Δάφνη. 237 00:11:18,600 --> 00:11:21,319 Πιτσίλισμα. Βομβαρδιστικό. Effingham. 238 00:11:21,320 --> 00:11:22,320 Μερικά πουλάρια 239 00:11:23,080 --> 00:11:23,960 και μετά ο Μπερτ. 240 00:11:25,600 --> 00:11:26,480 Δείτε το. 241 00:11:28,720 --> 00:11:29,720 {\ an8}Δείτε το. 242 00:11:30,720 --> 00:11:31,560 {\ an8}[bleep] sake. 243 00:11:33,160 --> 00:11:36,119 Ο μπαμπάς προσποιείται ότι δεν του αρέσει ο Μπερτ, 244 00:11:36,120 --> 00:11:39,919 αλλά δεν νομίζω ότι μπορεί κανείς να συναντήσει τον Μπερτ και να μην τον αγαπάς. 245 00:11:39,920 --> 00:11:42,599 Ποιος πληρώνει για τον Μπερτ Μάικλ; 246 00:11:42,600 --> 00:11:43,440 Μου. 247 00:11:44,720 --> 00:11:46,999 Λοιπόν, είμαι προστάτης του παγκόσμια ευημερία αλόγων. 248 00:11:47,000 --> 00:11:48,959 Ερωτεύτηκα τον Μπερτ. 249 00:11:48,960 --> 00:11:50,119 Και μετά είπαν, 250 00:11:50,120 --> 00:11:53,199 θα ήθελες να επιστρέψεις στο σπίτι τον Μπερτ; 251 00:11:53,200 --> 00:11:54,400 Και είπα, ναι. 252 00:11:55,080 --> 00:11:56,680 Μόλις μου τον έδωσες. 253 00:11:57,280 --> 00:11:58,199 Ναι. 254 00:11:58,200 --> 00:12:01,399 Το μόνο τρέχον κόστος είναι πραγματικά να πάρει τα πόδια του έγιναν. 255 00:12:01,400 --> 00:12:03,079 Οδοντίατρος, πόδια, 256 00:12:03,080 --> 00:12:04,879 - Ναι. - κλινοσκεπάσματα, λίγη τροφή. 257 00:12:04,880 --> 00:12:06,159 - Τα εμβόλια γρίπης. - Γη, 258 00:12:06,160 --> 00:12:07,999 τρυπήματα, τυχόν κτηνιατρικά έξοδα, 259 00:12:08,000 --> 00:12:09,959 - θα γεράσει. - Σταμάτα να είσαι μίζερος. 260 00:12:09,960 --> 00:12:11,679 - Δεν είμαι μιζέρια. - Κάναμε μια καλή πράξη. 261 00:12:11,680 --> 00:12:13,000 Κάναμε μια καλή πράξη. Ω! 262 00:12:14,480 --> 00:12:17,480 Δες αν μπορείς να τον πας εκεί και πίσω και στοιχηματίζω ότι δεν το κάνει. 263 00:12:18,160 --> 00:12:20,160 Δεν θα το κάνει γιατί είναι πεισματάρης. 264 00:12:22,040 --> 00:12:23,960 Α, κοίτα. 265 00:12:26,720 --> 00:12:27,720 σου ειπε. 266 00:12:28,280 --> 00:12:29,760 Πώς θα μπορούσες να μην τον αγαπάς; 267 00:12:30,840 --> 00:12:31,840 Το αγαπημένο μου άλογο. 268 00:12:34,200 --> 00:12:35,280 Ήταν σαρκαστικό. 269 00:12:36,000 --> 00:12:40,080 Σίγουρα ξέρω πώς να πατήσετε τα κουμπιά του μπαμπά. 270 00:12:40,840 --> 00:12:43,040 Και κάνουμε λίγο κεφαλές. 271 00:12:44,400 --> 00:12:45,719 Φροντίστε να το κλειδώσετε. 272 00:12:45,720 --> 00:12:49,280 Αλλά νομίζω ότι με τη μαμά είναι το αντίθετο. 273 00:12:50,800 --> 00:12:54,120 Οπότε κατευθυνόμαστε προς το Cheltenham. 274 00:12:54,880 --> 00:12:57,959 Κάνουμε μέρες μαμάς-κόρης σχεδόν κάθε μέρα. 275 00:12:57,960 --> 00:13:01,559 - Κάθε μέρα είναι μέρα μητέρας-κόρης. - Ναι. Κάθε μέρα είναι μέρα μητέρας-κόρης. 276 00:13:01,560 --> 00:13:02,479 Κοιτάξτε τον. 277 00:13:02,480 --> 00:13:04,039 Ω, όχι, θα έχει ένα τσίμπημα. 278 00:13:04,040 --> 00:13:05,839 -Μην έχεις χαμπάρι. - Θα το κάνει. 279 00:13:05,840 --> 00:13:08,040 Λάβετε ένα βίντεο που δείχνει να έχει λιακάδα. Μεγέθυνση. 280 00:13:08,680 --> 00:13:10,359 Δεν κουνήθηκε καν. 281 00:13:10,360 --> 00:13:12,960 Δεν είναι ούτε το κοστούμι για να μην κουνηθείς. 282 00:13:16,400 --> 00:13:18,199 - Ευχαριστώ πολύ. - Τέλεια. 283 00:13:18,200 --> 00:13:21,759 {\ an8}Ξέρω ότι ο πατέρας σου λατρεύει τους αγώνες του. Σου έχει δώσει κάποιες συμβουλές για σήμερα; 284 00:13:21,760 --> 00:13:25,199 Δεν του ζήτησα να είναι ειλικρινής. Μου έδωσε μερικές συμβουλές για την Τετάρτη. 285 00:13:25,200 --> 00:13:26,400 - Μπήκαν; - Ε, όχι. 286 00:13:28,000 --> 00:13:30,319 Ποιος είναι πιο διάσημος από εσάς και η Τζέμα τότε; 287 00:13:30,320 --> 00:13:31,160 Ευχαριστώ. 288 00:13:33,040 --> 00:13:36,439 Ναι, έχουν υπάρξει μια χούφτα περιπτώσεων που οι άνθρωποι είπαν, 289 00:13:36,440 --> 00:13:39,320 αυτός είναι ο πατέρας της Τζέμα Όουεν εκεί. Και ήμουν σαν… ωχ! 290 00:13:41,200 --> 00:13:45,359 Ήμουν ανοιχτός γνωστό τηλεοπτικό πρόγραμμα. 291 00:13:45,360 --> 00:13:49,240 {\ an8}Μια τόσο μεγάλη παράσταση με τόσο μεγάλο κοινό. 292 00:13:49,760 --> 00:13:52,000 Ήταν μια εξαιρετική πλατφόρμα. 293 00:13:52,800 --> 00:13:55,800 Αλλά τώρα θέλω να κάνω κάτι άλλο. 294 00:13:58,080 --> 00:13:59,959 Με ποιον συνεργάζεσαι αυτή τη στιγμή; 295 00:13:59,960 --> 00:14:02,560 - Πολλά άλογα, όπως, μάρκες ιππασίας. - Ναι. 296 00:14:04,440 --> 00:14:07,160 Θα ήθελα πολύ να κάνω περισσότερα στον αγωνιστικό χώρο. 297 00:14:09,480 --> 00:14:11,560 Αλλά το υπόβαθρό μου είναι το dressage. 298 00:14:12,440 --> 00:14:16,599 {\ an8}Έχω διαγωνιστεί διεθνώς για τη Μεγάλη Βρετανία στα Under 16 299 00:14:16,600 --> 00:14:18,080 και κάτω των 18 ετών. 300 00:14:20,120 --> 00:14:22,519 Πρέπει να δείτε το βίντεο του πατέρα τους, 301 00:14:22,520 --> 00:14:25,119 γυρνώντας, προσποιούμενος ότι κάνει τεστ dressage. 302 00:14:25,120 --> 00:14:27,439 Ω, ήταν τόσο αστείο. Ειλικρινά. 303 00:14:27,440 --> 00:14:28,999 Άτομα που αντιδρούν σε αυτό, 304 00:14:29,000 --> 00:14:30,319 - τους άρεσε - Ήταν ξεκαρδιστικό. 305 00:14:30,320 --> 00:14:32,519 Ήταν τόσο αστείο. Παρίστανε το άλογο, 306 00:14:32,520 --> 00:14:35,479 αλλά ήταν σαν, τρέχει γύρω από τον κήπο. 307 00:14:35,480 --> 00:14:37,080 Τώρα κάνε μια πιρουέτα καντέρ. 308 00:14:38,760 --> 00:14:42,240 Κανένα λάθος πόδι, κάνει πιρουέτα κοντέρ καντερ. 309 00:14:45,560 --> 00:14:49,119 Τώρα είναι ένα όνομα από μόνο του, 310 00:14:49,120 --> 00:14:52,559 με εκατομμύρια και εκατομμύρια ακόλουθοι στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. 311 00:14:52,560 --> 00:14:55,319 - Αυτό έρχεται με την προσοχή. - Τζέμα. Gemma. 312 00:14:55,320 --> 00:14:57,079 - Μπορούμε να πάρουμε μια φωτογραφία παρακαλώ; - Ναι. 313 00:14:57,080 --> 00:14:58,280 Μπορώ να πάρω μια φωτογραφία; 314 00:14:59,640 --> 00:15:04,039 Το καλό είναι ότι τα νύχια της Gemma. 315 00:15:04,040 --> 00:15:05,640 Μην ανησυχείς για αυτήν. 316 00:15:06,160 --> 00:15:09,439 - Συγχαρητήρια στους γονείς σου. - Ωι, οί Γκέμμα. 317 00:15:09,440 --> 00:15:11,640 - Ω, θέλεις το Snapchat μου; - Όχι. 318 00:15:14,120 --> 00:15:16,279 Θέλετε το Snapchat μου; 319 00:15:16,280 --> 00:15:19,000 Διέγραψα το Snapchat πριν από περίπου επτά χρόνια. 320 00:15:20,720 --> 00:15:26,519 Υπάρχουν πολλές καταπληκτικές ευκαιρίες, και προσπαθώ να τα βάζω όλα. 321 00:15:26,520 --> 00:15:28,640 Βασικά, θέλω να τα κάνω όλα, 322 00:15:29,640 --> 00:15:30,480 αν μπορώ. 323 00:15:34,480 --> 00:15:37,480 Νομίζω ότι η Gemma είναι λίγο ενός σταυροδρόμι καριέρας. 324 00:15:39,320 --> 00:15:41,320 Έχει πολλές επιλογές, 325 00:15:42,280 --> 00:15:45,080 αλλά μάλλον μόλις το καταλαβαίνω τι θέλει να κάνει στη συνέχεια. 326 00:15:47,680 --> 00:15:49,239 Είδες τα μπισκότα, Gem; 327 00:15:49,240 --> 00:15:52,560 Ναι. Υπάρχουν πολλές επιλογές, για το οποίο είμαι πολύ χαρούμενος και… 328 00:15:54,040 --> 00:15:56,040 Appletiser από την τελευταία φορά που ήμουν εδώ. 329 00:15:57,120 --> 00:15:59,999 Αυτό που παίρνεις τα μπαλάκια σου σε μια ανατροπή για την επόμενη εβδομάδα; 330 00:16:00,000 --> 00:16:02,559 Την επόμενη εβδομάδα θα κάνω κάτι σαν, 331 00:16:02,560 --> 00:16:05,919 Συμπαρουσίαση για το Channel 4, Παράσταση Άλογο της Χρονιάς. 332 00:16:05,920 --> 00:16:10,399 Θα είναι ωραίο να σας αρέσει, να κάνετε ένα νέο, όπως, να μάθετε μια νέα δεξιότητα, υποθέτω. 333 00:16:10,400 --> 00:16:14,679 Ναι. Φανταστείτε την ημέρα όλη η οικογένειά σας και φίλοι που βλέπουν στην τηλεόραση, 334 00:16:14,680 --> 00:16:17,239 - και αυτό θα ήταν σωστό buzz. - Ωχ. 335 00:16:17,240 --> 00:16:18,440 Τι εννοείς, "Ωχ"; 336 00:16:19,840 --> 00:16:22,319 - Αυτό είναι το καλύτερο. - Ναι. 337 00:16:22,320 --> 00:16:24,519 Εννοώ, όταν πρωτοπήγα στην τηλεόραση, 338 00:16:24,520 --> 00:16:26,479 Πετάχτηκα κατευθείαν πίσω από την κάμερα 339 00:16:26,480 --> 00:16:30,319 οπότε κανείς δεν μπορούσε να με δει. Και αυτοί απλά άκουσε τη φωνή μου να κάνει συν-σχολιασμό 340 00:16:30,320 --> 00:16:33,599 και το λάτρεψα. Αλλά έπαιρνα τόσο πολύ ραβδί. 341 00:16:33,600 --> 00:16:36,159 Όχι για αυτό που είπα. Αλλά ακριβώς όπως 342 00:16:36,160 --> 00:16:39,719 πώς το είπα, χωρίς σκαμπανεβάσματα και όχι προπονητική και απλά 343 00:16:39,720 --> 00:16:41,999 - flatlining. - Για να είμαι δίκαιος, είμαι και αρκετά μονότονος. 344 00:16:42,000 --> 00:16:44,119 - Ναι; - Πάντα, πάντα είναι σαν να, 345 00:16:44,120 --> 00:16:46,759 Ω, μίλα, ξέρεις, έτσι με τη φωνή σου. 346 00:16:46,760 --> 00:16:48,639 Το έκανα αυτό. 347 00:16:48,640 --> 00:16:52,280 Αν λοιπόν η Γουέστ Χαμ σκοράρει απέναντι στην Μπέρνλι. 348 00:16:52,960 --> 00:16:55,159 Με όλον τον σεβασμό, δεν είμαι τόσο νευριασμένος, 349 00:16:55,160 --> 00:16:57,399 ξέρεις τι εννοώ; Και ήταν σαν, 350 00:16:57,400 --> 00:16:59,479 ήταν δουλειά μου να πάω, «Ω, Θεέ μου 351 00:16:59,480 --> 00:17:01,159 Η Γουέστ Χαμ μόλις σκόραρε». 352 00:17:01,160 --> 00:17:05,040 και έπρεπε να πατήσω ψηλά γήπεδα, Λέω «δεν με νοιάζει πραγματικά». 353 00:17:05,960 --> 00:17:09,560 Νομίζω ότι θα ήταν πολύ καλό για σένα αλλά θα είσαι καλά. 354 00:17:16,360 --> 00:17:19,759 Έχω ένα φρικτό συναίσθημα Άφησα το κλειδί του δωματίου. 355 00:17:19,760 --> 00:17:22,839 Η μνήμη σου έχει φύγει. - Ονομάζεται εγκεφαλική ομίχλη. 356 00:17:22,840 --> 00:17:25,360 Λέγεται εμμηνόπαυση. 357 00:17:27,040 --> 00:17:30,879 Η παρουσίαση είναι κάτι που Είμαι περίεργος. 358 00:17:30,880 --> 00:17:32,879 Δεν έχω κάνει πολλά από αυτό. Έχω κάνει κομμάτια στο 359 00:17:32,880 --> 00:17:36,959 μέσα κοινωνικής δικτύωσης αλλά όχι είδος αληθινής παρουσίασης. 360 00:17:36,960 --> 00:17:41,039 Έχω βρει κάτι που Δεν περίμενα να δω, 361 00:17:41,040 --> 00:17:43,559 Αμερικανικά μικροσκοπικά άλογα. 362 00:17:43,560 --> 00:17:44,800 Απολύτως πανέμορφο. 363 00:17:45,800 --> 00:17:47,880 Έχει πολλή προσωπικότητα, έτσι δεν είναι; 364 00:17:49,200 --> 00:17:50,479 - Αυτό ήταν καλό. - Πώς ήμουν; 365 00:17:50,480 --> 00:17:52,159 - Όχι ήταν καλό, φυσικό, όχι ήταν. - Όχι, όχι, όχι. 366 00:17:52,160 --> 00:17:53,360 - Νομίζεις; - Πραγματικά φυσικό. 367 00:17:54,760 --> 00:17:57,639 Έχουμε λοιπόν τον Wayne και την Carol. 368 00:17:57,640 --> 00:17:59,279 Ο Γουέιν και η Κάρολ λοιπόν. 369 00:17:59,280 --> 00:18:00,880 Ναι, ο Γουέιν και η Κάρολ. 370 00:18:01,680 --> 00:18:06,559 Είμαι λοιπόν εδώ με την Carol και τον Wayne. Πώς το βρήκατε αυτό; 371 00:18:06,560 --> 00:18:07,760 Το όνομά μου είναι Φιόνα. 372 00:18:08,520 --> 00:18:09,599 Είναι η Φιόνα; 373 00:18:09,600 --> 00:18:10,679 -Όχι ε… - Τι; 374 00:18:10,680 --> 00:18:12,719 Αυτός είναι ο λόγος που δεν το κάνουμε ζωντανά. 375 00:18:12,720 --> 00:18:13,839 Όχι, ζητώ συγγνώμη. 376 00:18:13,840 --> 00:18:16,719 Ε, δεν πειράζει, κάνεις εξαιρετική δουλειά. 377 00:18:16,720 --> 00:18:18,999 - Ευχαριστώ. - Είμαστε πολύ ενθουσιασμένοι που είσαι εδώ. 378 00:18:19,000 --> 00:18:20,879 - Τι έγινε; - Λάθος το όνομά της. 379 00:18:20,880 --> 00:18:21,880 Ω, όχι. 380 00:18:23,400 --> 00:18:25,119 Η Τζέμα κάνει τα δικά της 381 00:18:25,120 --> 00:18:28,119 και είναι απασχολημένος με επαγγελματικές υποχρεώσεις. 382 00:18:28,120 --> 00:18:31,279 Πες μου λίγα λόγια για στην τάξη που μόλις ήσουν; 383 00:18:31,280 --> 00:18:34,599 Είναι για πολύ ηλικιωμένες γυναίκες στην εμμηνόπαυση. 384 00:18:34,600 --> 00:18:36,279 - Και κέρδισες; - Το έκανα. 385 00:18:36,280 --> 00:18:38,200 - Συγχαρητήρια. - Ευχαριστώ πολύ. 386 00:18:39,520 --> 00:18:43,119 Οπότε δεν ξοδεύω απαραίτητα τόσο πολύ χρόνο μαζί της. 387 00:18:43,120 --> 00:18:45,799 Εξακολουθώ να περνάω πολύ χρόνο μαζί της. 388 00:18:45,800 --> 00:18:48,800 Αλλά μπορώ να πω ειλικρινά είναι η καλύτερή μου φίλη. 389 00:18:49,840 --> 00:18:50,919 Αυτό είναι ένα περιτύλιγμα 390 00:18:50,920 --> 00:18:53,239 - που λένε και στην επιχείρηση! - Είναι; 391 00:18:53,240 --> 00:18:55,199 - Είναι εντάξει να πάρω τον αριθμό σου; - Ναι. 392 00:18:55,200 --> 00:18:57,279 - Θέλεις να σου το δώσω τώρα; - Ναι. 393 00:18:57,280 --> 00:18:59,280 Οι Ουαλοί έχουν τον ίδιο αριθμό με εμάς; 394 00:19:01,480 --> 00:19:03,879 - Πρέπει να βάλω συν τέσσερα-τέσσερα; - Ω, Θεέ μου, Τζέμα, 395 00:19:03,880 --> 00:19:05,960 - Δεν μπορώ να πιστέψω ότι μόλις το είπες. -Την αγαπώ λίγο περισσότερο τώρα. 396 00:19:07,040 --> 00:19:10,119 Νομίζω ότι θα είναι συν τέσσερα-τέσσερα η καλύτερη κραυγή της ζωής μου σήμερα. 397 00:19:10,120 --> 00:19:10,960 Gemma! 398 00:19:11,600 --> 00:19:12,879 Τι στο διάολο; 399 00:19:12,880 --> 00:19:15,159 Τι; Εννοώ ότι είναι Ουαλέζα. 400 00:19:15,160 --> 00:19:19,479 Η Louise είναι εκεί βοηθά την Gemma και της δίνει και αυτή την άνεση, 401 00:19:19,480 --> 00:19:20,720 επειδή είναι αρκετά… 402 00:19:21,360 --> 00:19:23,239 μια τρομακτική προοπτική από πολλές απόψεις. 403 00:19:23,240 --> 00:19:27,159 Προσπαθώντας να μπω κάπου μια νέα καριέρα και προσπαθεί να τα πάει καλά. 404 00:19:27,160 --> 00:19:30,640 Αυτό είναι ένα πολύ ευάλωτο στάδιο της ζωής. 405 00:19:34,520 --> 00:19:35,919 Να περάσετε λίγο. 406 00:19:35,920 --> 00:19:38,120 Καλό κορίτσι. Έλα, γριά. 407 00:19:42,120 --> 00:19:43,039 Ερχομαι. 408 00:19:46,440 --> 00:19:49,680 Σίγουρα, υπήρξε μια ταλάντευση μαζί μου όταν συνταξιοδοτήθηκα. 409 00:19:51,160 --> 00:19:53,360 Σε παίρνει ο μπαμπάς. Η Νανά σε παίρνει. 410 00:19:54,120 --> 00:19:55,200 Κλειδιά αυτοκινήτου. 411 00:19:55,920 --> 00:19:56,760 Ευχαριστώ. 412 00:19:57,560 --> 00:19:59,760 Δικαίωμα. Τα λέμε αργότερα, παιδιά. 413 00:20:01,040 --> 00:20:03,640 Ξαφνικά, τώρα ζεις κάτω από τα πόδια της γυναίκας σου 414 00:20:04,600 --> 00:20:06,559 και εγκαθιστάτε σε μια νέα ζωή. 415 00:20:06,560 --> 00:20:08,959 Πήγαινε λοιπόν και ετοιμάσου, ντους και ξυρισμένος και οτιδήποτε άλλο. 416 00:20:08,960 --> 00:20:10,919 Θα πρέπει να φαίνεσαι μισοέξυπνος. 417 00:20:10,920 --> 00:20:11,839 Τζες; 418 00:20:11,840 --> 00:20:13,840 - Ναι. - Είσαι έτοιμος; 419 00:20:15,040 --> 00:20:16,520 Αποσύρομαι από το ποδόσφαιρο, 420 00:20:17,040 --> 00:20:19,640 δεν νιώθετε πλέον τόσο πολύτιμοι. 421 00:20:21,520 --> 00:20:22,400 Αγάπη. 422 00:20:23,040 --> 00:20:24,999 Ιησούς. Είμαστε νωρίς. 15 λεπτά νωρίτερα. 423 00:20:25,000 --> 00:20:26,679 - Λοιπόν, όχι. Δέκα. - Όχι δεν είμαστε. 424 00:20:26,680 --> 00:20:29,279 - Φεύγουμε αυτή την ώρα κάθε μέρα. - Πάντα φεύγουμε αυτή την ώρα. 425 00:20:29,280 --> 00:20:32,560 Αυτά τα συναισθήματα θαυμασμού είναι συνέχεια σαν ναρκωτικό. 426 00:20:36,160 --> 00:20:38,240 Και θέλετε να κάνετε τους ανθρώπους ευτυχισμένους. 427 00:20:41,440 --> 00:20:44,160 Όταν κερδίζεις τρόπαια συνέχεια 428 00:20:44,960 --> 00:20:47,280 και πραγματικά τρομάζει τα σκατά από τους αμυντικούς. 429 00:20:49,400 --> 00:20:51,600 Αυτό μου έδωσε το θόρυβο. 430 00:20:52,360 --> 00:20:54,919 Ο Μπέκαμ στον Μάικλ Όουεν, ο Όουεν έφυγε. 431 00:20:54,920 --> 00:20:56,879 Και ο Όουεν σκοράρει. 432 00:20:56,880 --> 00:20:59,360 Όταν ο Όουεν σκοράρει τη νίκη της Ρεάλ Μαδρίτης. 433 00:21:00,160 --> 00:21:01,839 Έτσι μου άρεσε πολύ 434 00:21:01,840 --> 00:21:07,919 από επτά ετών έως 25 ετών και μετά το υπόλοιπο ήταν αγώνας. 435 00:21:07,920 --> 00:21:10,319 Είναι ένα θλιβερό τέλος της σεζόν για τον Μάικλ Όουεν. 436 00:21:10,320 --> 00:21:13,920 Μια σεζόν που έχει συγκεντρωθεί μόνο τρία και λίγα παιχνίδια. 437 00:21:14,880 --> 00:21:18,360 Με έκαναν οι τραυματισμοί Το 50% του παίκτη που ήμουν. 438 00:21:19,520 --> 00:21:22,120 Σχεδόν ντρεπόμουν να βγω έξω με το όνομά μου στην πλάτη. 439 00:21:25,680 --> 00:21:27,680 Έτσι ήθελα απεγνωσμένα να αποσυρθώ. 440 00:21:31,040 --> 00:21:32,360 Και αυτό είναι πολύ λυπηρό. 441 00:21:34,520 --> 00:21:37,320 Όταν απλά δεν απολαμβάνεις τη δουλειά σου. 442 00:21:41,280 --> 00:21:44,280 Το κατάλαβα Χρειάζομαι έναν σκοπό στη ζωή. 443 00:21:46,280 --> 00:21:48,159 Έχουμε όλοι ποτά; 444 00:21:48,160 --> 00:21:51,359 Ρούμι με λεμονάδα και μόνο πάγο παρακαλώ. Τίποτα από τα φρούτα. 445 00:21:51,360 --> 00:21:52,240 Μην τρώτε φρούτα. 446 00:21:55,440 --> 00:21:56,320 Είστε εντάξει; 447 00:21:57,200 --> 00:21:58,479 Το κινηματογραφικό συνεργείο φαίνεται ωραίο. 448 00:21:58,480 --> 00:21:59,839 Όχι, νομίζω ότι είναι πόμολα. 449 00:22:01,720 --> 00:22:02,600 Εδώ είμαστε. 450 00:22:04,520 --> 00:22:05,840 Θα πάρει το χιούμορ μου σύντομα. 451 00:22:11,880 --> 00:22:18,680 Έχοντας τον αγώνα, την αυλή, μάλλον με κράτησε λογική. 452 00:22:20,840 --> 00:22:23,039 - Πού είναι το Χρυσό Μπάλα; Στα δεξιά; - Στα δεξιά. 453 00:22:23,040 --> 00:22:24,839 Αστείο πράγμα με το Balon d'Or, 454 00:22:24,840 --> 00:22:27,519 Σκέφτηκα να σώσω το όνομα, περίμενε ένα καλό άλογο, 455 00:22:27,520 --> 00:22:31,199 μόνο μέχρι να το επισημάνει κάποιος Μόνο λάθος το έγραψα. 456 00:22:31,200 --> 00:22:34,000 Έβαλα ένα L στο Balon. 457 00:22:35,120 --> 00:22:37,319 Νομίζω ότι είναι υπέροχο αυτό κάτι έχει 458 00:22:37,320 --> 00:22:39,640 που νιώθει τόσο παθιασμένα. 459 00:22:41,440 --> 00:22:43,320 Κλείστε και σας λείπει, είναι τόσο γρήγορος. 460 00:22:44,280 --> 00:22:47,559 Αλλά δεν κερδίζει ποδοσφαιριστές' μισθοί πλέον. 461 00:22:47,560 --> 00:22:50,160 Πρέπει να λειτουργεί ως επιχείρηση. 462 00:22:51,920 --> 00:22:54,520 Εννοώ, η μεγαλύτερη πρόκληση είναι η οικονομική πλευρά. 463 00:22:55,320 --> 00:22:57,320 Είναι μια αιματηρή σκληρή βιομηχανία. 464 00:22:58,120 --> 00:23:00,200 Όλα τα μικρά παιδιά φεύγουν από την επιχείρηση. 465 00:23:00,960 --> 00:23:03,280 Και δεν μπορώ να συνεχίσω να αιμορραγώ χρήματα. 466 00:23:07,520 --> 00:23:11,200 Έχω ευθύνες τώρα στη ζωή. Ξέρεις, έχω παιδιά. 467 00:23:11,920 --> 00:23:14,999 Έχω έννομο συμφέρον Το Manor House έχει νικητές. 468 00:23:15,000 --> 00:23:16,600 Θέλω να έχουμε επιτυχία. 469 00:23:17,200 --> 00:23:19,919 Για να πετύχεις τον στόχο να είσαι ο καλύτερος στην επιχείρηση, 470 00:23:19,920 --> 00:23:22,599 Πρέπει να χρησιμοποιήσω τους καλύτερους στην επιχείρηση, 471 00:23:22,600 --> 00:23:24,279 και αυτό πιστεύω 472 00:23:24,280 --> 00:23:25,400 έχουμε… 473 00:23:27,640 --> 00:23:30,240 Είμαι ο Hugo Palmer, είμαι ο επικεφαλής προπονητής Manor House Stables. 474 00:23:32,560 --> 00:23:35,440 Η καθημερινή λειτουργία όλων χορεύει στη μελωδία μου. 475 00:23:36,760 --> 00:23:38,479 Είναι υπέροχα ζώα 476 00:23:38,480 --> 00:23:43,160 {\ an8}και να κερδίσετε έναν καλό αγώνα για καλούς ανθρώπους είναι ένα, είναι ένα πραγματικό buzz. 477 00:23:44,760 --> 00:23:47,439 Δείτε αυτό το γεμάτο στη μέση, δες τα αυτιά της πίσω, 478 00:23:47,440 --> 00:23:50,040 δεν μπορείς να το διδάξεις, δεν μπορείς να το εκπαιδεύσεις. 479 00:23:51,200 --> 00:23:54,759 Ο Hugo το έδειξε στο πολύ, πολύ κορυφαίο επίπεδο. 480 00:23:54,760 --> 00:23:56,719 Ωραίος νικητής εδώ για τον Hugo Palmer. 481 00:23:56,720 --> 00:23:58,399 Και είναι διπλό για τον Hugo Palmer. 482 00:23:58,400 --> 00:24:00,079 Hugo Palmer, ο νικητής προπονητής. 483 00:24:00,080 --> 00:24:02,239 Θέλουμε να γίνουμε μεγαλύτεροι και καλύτεροι. 484 00:24:02,240 --> 00:24:03,960 - Μπράβο σήμερα. - Ευχαριστώ πολύ. 485 00:24:04,760 --> 00:24:08,560 Αυτό το κάνουμε μόνο έχοντας περισσότερα καλά άλογα που κερδίζουν περισσότερους καλούς αγώνες. 486 00:24:09,520 --> 00:24:11,520 Λοιπόν, ο Τσέστερ είναι σημαντικός για εμάς. 487 00:24:12,480 --> 00:24:16,360 Box To Box εδώ ποιος είναι άλλος Ειδικός στο Τσέστερ. 488 00:24:17,000 --> 00:24:19,600 Έχει κερδίσει πέντε φορές στο Τσέστερ. 489 00:24:21,160 --> 00:24:22,719 Κάθε μέρα στους αγώνες Chester είναι 490 00:24:22,720 --> 00:24:25,159 σημαντικό για το Manor House. Είναι το τοπικό μας κομμάτι. 491 00:24:25,160 --> 00:24:27,439 Προσκαλούμε όλους τους ιδιοκτήτες μας. 492 00:24:27,440 --> 00:24:29,959 Όλοι ξέρουν τι αναμένεται. 493 00:24:29,960 --> 00:24:30,960 Χρειαζόμαστε νικητές. 494 00:24:32,600 --> 00:24:33,720 Άρα, η πίεση συνεχίζεται. 495 00:24:37,440 --> 00:24:39,879 {\ an8}Πώς πιστεύετε Αισθάνεται ο μπαμπάς σήμερα; 496 00:24:39,880 --> 00:24:41,959 {\ an8}Είναι δύσκολο να γνωρίζεις μαζί του, δεν είναι; 497 00:24:41,960 --> 00:24:43,679 Θέλω να πω, ο Τσέστερ είναι μεγάλη υπόθεση. 498 00:24:43,680 --> 00:24:47,359 Θα υπάρξει κάποιος βαθμός πίεση για εμάς 499 00:24:47,360 --> 00:24:48,919 - για να έχουμε αποτελέσματα σήμερα, αλλά… - Ναι. 500 00:24:48,920 --> 00:24:51,079 - δεν θα το άφηνε ποτέ να εμφανιστεί. - Όχι. 501 00:24:51,080 --> 00:24:54,159 Αλλά δεν ξέρω αν αυτό οφείλεται ειλικρινά δεν το νιώθει ή... 502 00:24:55,360 --> 00:24:56,919 Ή απλώς είναι καλός στο να το κρύβει. 503 00:24:56,920 --> 00:25:00,719 Ή απλώς συνειδητοποιεί ότι και οι δύο και δεν μπορεί να είναι 504 00:25:00,720 --> 00:25:02,599 - εξωτερικά στρεσαρισμένος. - Μάλλον. 505 00:25:02,600 --> 00:25:04,400 Πιθανότατα έχετε χτυπήσει το καρφί το κεφάλι εκεί. 506 00:25:09,400 --> 00:25:10,639 Κυρίες και κύριοι, 507 00:25:10,640 --> 00:25:14,280 {\ an8}καλώς ήρθατε σε άλλη μια όμορφη μέρα στο Chester Races. 508 00:25:14,920 --> 00:25:15,879 - Γεια σου φίλε. - Γεια σου φίλε. 509 00:25:15,880 --> 00:25:16,799 Τι κάνετε; 510 00:25:16,800 --> 00:25:18,000 Παρακολουθήστε το poo. 511 00:25:18,720 --> 00:25:19,880 Σταθείτε στα άλογα. 512 00:25:21,800 --> 00:25:25,199 Αυτή τη στιγμή είμαστε στην τελική ευθεία την αγωνιστική περίοδο, 513 00:25:25,200 --> 00:25:27,680 και ο Τσέστερ είναι μια τεράστια συμφωνία. 514 00:25:28,960 --> 00:25:31,359 Έχουμε 11 δρομείς σήμερα με Box To Box, 515 00:25:31,360 --> 00:25:34,680 {\ an8}τι θα εξετάσουμε το καλύτερο στοίχημά μας για επιτυχία. 516 00:25:35,240 --> 00:25:38,799 Το να έχεις νικητές είναι η απόλυτη διαφήμιση Manor House Stables. 517 00:25:38,800 --> 00:25:41,799 Και η προσέλκυση νέων ιδιοκτητών σημαίνει περισσότερα χρήματα που εισέρχονται στην επιχείρηση 518 00:25:41,800 --> 00:25:44,800 κατά τη διάρκεια της εκτός σεζόν, και αυτό σημαίνει να διατηρείτε τα φώτα αναμμένα. 519 00:25:45,360 --> 00:25:48,360 Λοιπόν, έχουμε φουλ γκάζι. Είναι νίκη, νίκη, νίκη. 520 00:25:50,280 --> 00:25:51,280 Και έφυγαν. 521 00:25:51,880 --> 00:25:52,720 πάμε. 522 00:25:54,360 --> 00:25:56,360 Εεεε, κανείς δεν τον κερδίζει. 523 00:25:57,040 --> 00:25:58,520 Ερχομαι. Υπομονή για δευτερόλεπτο. 524 00:26:01,280 --> 00:26:02,480 - Είναι τρίτο; - Ναι. 525 00:26:03,240 --> 00:26:05,440 {\ an8}Κανείς δεν κέρδιζε αυτόν τον πρώτο ήταν αυτοί; 526 00:26:08,080 --> 00:26:09,760 Δεν ξέρω, ξέρεις, δεν σταματάει. 527 00:26:11,760 --> 00:26:13,080 Α, έρχεται το φαβορί. 528 00:26:19,920 --> 00:26:21,640 Υπάρχει τεράστιος αριθμός ανθρώπων… 529 00:26:22,560 --> 00:26:24,839 καταβάλλοντας τεράστια προσπάθεια και χρόνο 530 00:26:24,840 --> 00:26:27,920 να αποκτήσουν αυτά τα άλογα να γίνουν στο αποκορύφωμά τους. 531 00:26:29,640 --> 00:26:30,960 Είναι πάλι τρίτο; 532 00:26:31,640 --> 00:26:32,720 Τρίτον, ναι. 533 00:26:33,800 --> 00:26:34,680 Τρίτη πάλι. 534 00:26:36,200 --> 00:26:37,800 {\ an8}Θέλω να κερδίσουν τα άλογά μου. 535 00:26:40,240 --> 00:26:42,720 Νομίζω ότι κάνουμε τραπεζικές συναλλαγές στο Box To Box τώρα δεν είμαστε; 536 00:26:43,680 --> 00:26:44,520 {\ an8}Ναι. 537 00:26:46,920 --> 00:26:49,999 Ε, θα πάω να δω μερικοί από αυτούς τους ιδιοκτήτες στον επάνω όροφο τώρα. 538 00:26:50,000 --> 00:26:50,840 Καλά. 539 00:26:54,880 --> 00:26:55,760 Ακόμα χαμογελώντας. 540 00:26:57,360 --> 00:26:59,239 Δευτερόλεπτα. Τρίτες. Δευτερόλεπτα. Τρίτες. 541 00:26:59,240 --> 00:27:00,359 Όχι, είναι καλό. 542 00:27:00,360 --> 00:27:01,759 Δηλαδή καλά κάνεις. 543 00:27:01,760 --> 00:27:03,399 Προσπάθησε να το πεις στον Hugo. 544 00:27:03,400 --> 00:27:04,959 Αρκούδα με πονεμένο κεφάλι. 545 00:27:04,960 --> 00:27:05,800 Ναι. 546 00:27:06,440 --> 00:27:09,159 Λοιπόν, το επόμενο Box To Box, 547 00:27:09,160 --> 00:27:11,040 εναποθέτουμε όλες μας τις ελπίδες. 548 00:27:13,240 --> 00:27:15,840 Όταν πρόκειται για το Manor House, θα νιώσει άγχος. 549 00:27:16,800 --> 00:27:21,519 Ποτέ δεν θα το ξεφόρτωσε αυτό σε εμάς, όμως. 550 00:27:21,520 --> 00:27:22,840 Σώσε μου μια πίτα μπανόφι. 551 00:27:23,400 --> 00:27:26,079 Α, έμεινε ένα. Υπήρχαν δύο πριν από ένα λεπτό. Πού πήγε αυτός ο άλλος; 552 00:27:26,080 --> 00:27:26,999 - Τζέιμς. - Τζέιμς. 553 00:27:27,000 --> 00:27:28,320 Τζέιμς αυτό το μικρό τσίμπημα. 554 00:27:29,120 --> 00:27:31,440 Δεν μου αρέσει όμως αυτή η σοκολάτα. 555 00:27:32,320 --> 00:27:34,120 Το κάνει πολύ καλά. 556 00:27:44,360 --> 00:27:46,639 Οι αγώνες έχουν αντικαταστήσει το ποδόσφαιρο με πολλούς τρόπους. 557 00:27:46,640 --> 00:27:49,039 Λοιπόν, πάμε να δούμε το άλογό μας. 558 00:27:49,040 --> 00:27:52,720 Μου αρέσει σχεδόν να βάζω τον εαυτό μου κάτω από αυτό ακραία πίεση και πάλι σε αυτήν την επιχείρηση. 559 00:27:53,560 --> 00:27:55,760 Πιστεύουμε ότι αυτή είναι η καλύτερη ευκαιρία μας της ημέρας. 560 00:27:56,440 --> 00:27:57,599 Ναι. 561 00:27:57,600 --> 00:27:58,799 Αλλά ξέρετε τι; 562 00:27:58,800 --> 00:28:02,079 Υποστηρίζεις το σωστό άτομο, φίλε, γιατί μην ανησυχείς, θα σκοράρω. 563 00:28:02,080 --> 00:28:04,000 {\ an8}Απλώς να γνωρίζετε τα άλογα που έρχονται. 564 00:28:07,800 --> 00:28:09,879 {\ an8}Τι πιστεύουμε, φίλε; Τι πιστεύουμε; 565 00:28:09,880 --> 00:28:11,599 {\ an8}- Πολύ ελπιδοφόρο. - Πολύ ελπιδοφόρο σήμερα. 566 00:28:11,600 --> 00:28:12,759 {\ an8}- Πολύ ελπιδοφόρο. - Ναι. 567 00:28:12,760 --> 00:28:15,199 {\ an8}- Ξέρει τον δρόμο του εδώ, έτσι δεν είναι; - Ναι. 568 00:28:15,200 --> 00:28:18,400 {\ an8}Είσαι μπροστά. Μην βουτήξεις και προσπαθήστε να διαλέξετε λίγο φρέσκο. 569 00:28:21,000 --> 00:28:23,279 {\ an8}- Δεν ήξερα ότι θα ερχόσουν. - Μπήκε κρυφά. 570 00:28:23,280 --> 00:28:24,679 Νιώθεις άρρωστος, έτσι δεν είναι; 571 00:28:24,680 --> 00:28:25,800 Δεν νοιώθω καλά. 572 00:28:29,240 --> 00:28:33,039 Το Box To Box συνεχίζει να είναι το φαβορί στα 11 στα τέσσερα. 573 00:28:33,040 --> 00:28:34,319 Η πίεση, ε; 574 00:28:34,320 --> 00:28:35,479 ξέρω. 575 00:28:35,480 --> 00:28:37,800 - Η πίεση. - Πάντα υπάρχει πίεση, μέσα. 576 00:28:38,680 --> 00:28:39,760 Έχουν ρυθμιστεί… 577 00:28:41,520 --> 00:28:43,120 και αυτό είναι. Είναι μακριά. 578 00:28:43,720 --> 00:28:46,599 Το Box To Box ξέσπασε πολύ καλά στην αρχή. 579 00:28:46,600 --> 00:28:48,879 Προηγούμαστε στο εσωτερικό. 580 00:28:48,880 --> 00:28:50,439 Ε, όμως, μας πέρασαν. 581 00:28:50,440 --> 00:28:51,719 Είμαστε στην τρίτη θέση. 582 00:28:51,720 --> 00:28:54,200 Ω, σκατά, ανακατευτήκαμε στην τέταρτη θέση. 583 00:28:56,720 --> 00:28:58,479 Εντάξει, περνάει στην τρίτη θέση. 584 00:28:58,480 --> 00:29:00,159 Box To Box τώρα στο καθαρό, 585 00:29:00,160 --> 00:29:02,360 τώρα αρχίζει να καταιγίζεται στη μέση της πορείας. 586 00:29:03,920 --> 00:29:04,879 Συνέχισε, Μπόξυ. 587 00:29:04,880 --> 00:29:07,359 Το Box To Box χτύπησε το μπροστινό μέρος κάτω από την απόσταση. 588 00:29:07,360 --> 00:29:09,919 - Συνέχισε, αγόρι. - Κυνηγώντας τρίτο, Crack Shot. 589 00:29:09,920 --> 00:29:13,720 Η Spioradalta αντεπιτίθεται, Box To Box, είναι η Spioradalta. 590 00:29:15,200 --> 00:29:16,279 Αχ, χτυπήθηκε. 591 00:29:16,280 --> 00:29:17,240 {\ an8}Δεύτερο. Δεύτερος. 592 00:29:18,480 --> 00:29:19,360 {\ an8}Εξαιρετικός αγώνας. 593 00:29:22,440 --> 00:29:24,520 Νόμιζα ότι το είχε. Νόμιζα ότι το είχε. 594 00:29:25,400 --> 00:29:26,720 Νόμιζα ότι είχε μια ευκαιρία. 595 00:29:27,800 --> 00:29:30,000 Είσαι πιο διπλωμάτης από τον Ούγκο πάντως. Αφρίζει. 596 00:29:33,600 --> 00:29:35,199 Είναι ακατέργαστο συναίσθημα στο τέλος για έναν προπονητή 597 00:29:35,200 --> 00:29:37,000 όταν είσαι τόσο κοντά νικητής όμως, έτσι δεν είναι. 598 00:29:38,040 --> 00:29:40,319 - Αγωνιστικό. - Ποτέ δεν ήμουν τόσο θυμωμένος. 599 00:29:40,320 --> 00:29:43,640 Αυτός ήταν ο αγώνας μας, έπρεπε να τον είχαμε κερδίσει. [μπιπ] 600 00:29:45,080 --> 00:29:45,960 Δεν πειράζει. 601 00:29:46,840 --> 00:29:48,320 -Πάμε πάλι. -Πάμε πάλι. 602 00:29:52,160 --> 00:29:53,960 Είχε δίκιο ο Χιούγκο που βρωμούσε; 603 00:29:56,320 --> 00:29:57,320 Πιθανώς. 604 00:29:59,200 --> 00:30:02,400 Δεν γνωρίζω την αγωνιστική βιομηχανία αρκετά καλά. 605 00:30:03,720 --> 00:30:06,279 Μάλλον δεν μου το λέει ο Μιχάλης τα πάντα. 606 00:30:06,280 --> 00:30:08,079 Λοιπόν εγώ… Λοιπόν, μάλλον δεν υπάρχει. 607 00:30:08,080 --> 00:30:10,400 Σίγουρα δεν μου τα λέει όλα. 608 00:30:11,600 --> 00:30:13,800 Και λοιπόν πρέπει να εμπιστευτώ… 609 00:30:14,640 --> 00:30:16,520 ότι έχει τον έλεγχο. 610 00:30:17,840 --> 00:30:20,080 11 δρομείς και κανένας νικητής είναι πραγματικά ενοχλητικό. 611 00:30:21,200 --> 00:30:22,920 Είμαστε καλοί στο να βγούμε δεύτεροι σήμερα. 612 00:30:25,320 --> 00:30:26,920 Μια κακή μέρα στο Τσέστερ. 613 00:30:28,800 --> 00:30:30,120 Είναι το χειρότερο συναίσθημα. 614 00:30:31,240 --> 00:30:33,199 Τώρα υπάρχει διαφορετικός τύπος πίεσης. 615 00:30:33,200 --> 00:30:36,280 Πρέπει να αγοράσουμε μερικά γρήγορα άλογα την έναρξη της επόμενης σεζόν. 616 00:30:39,040 --> 00:30:42,240 στους αγώνες, αν είσαι πολύ, πολύ επιτυχημένος, 617 00:30:42,840 --> 00:30:47,719 πιθανώς κερδίζετε περίπου το 15% των περιπτώσεων. Εάν έχετε μια πραγματικά καλή σεζόν. 618 00:30:47,720 --> 00:30:50,440 Οκτώ ή εννιά φορές λοιπόν στις δέκα. 619 00:30:52,720 --> 00:30:53,920 Είναι απογοήτευση. 620 00:30:55,280 --> 00:30:56,360 Ξαναπάς; 621 00:30:59,040 --> 00:31:01,119 Αλλά όταν το άλογο κερδίζει, 622 00:31:01,120 --> 00:31:02,679 αυτή η ελπίδα, 623 00:31:02,680 --> 00:31:06,680 αυτό είναι που σε κρατάει. Και για αυτό το κάνεις. 624 00:31:12,440 --> 00:31:18,200 Όταν μπήκα σε αγώνες πριν από 23 χρόνια, όλοι θα είχαν γελάσει. 625 00:31:19,520 --> 00:31:22,520 Α, ένας ποδοσφαιριστής που έχει λίγα χρήματα και οτιδήποτε. 626 00:31:23,240 --> 00:31:24,839 Τώρα είμαι μέρος του. 627 00:31:24,840 --> 00:31:27,119 Ευχαριστώ για τη σεζόν. Ήσουν μέγα. 628 00:31:27,120 --> 00:31:28,879 - Μου αρέσει πολύ αυτό το κουτί. - Ευχαριστώ. 629 00:31:28,880 --> 00:31:31,280 - Η εξυπηρέτηση είναι μέτρια. - Α, μην. 630 00:31:31,600 --> 00:31:33,919 Αυτός είναι ο αγαπημένος μας. 631 00:31:33,920 --> 00:31:35,199 Ξέρει ότι είμαι κάθαρμα. 632 00:31:36,560 --> 00:31:38,879 Μπορεί να πάει έτσι, αλλά θα συνεχιστεί ακόμα. 633 00:31:38,880 --> 00:31:40,559 Μπορεί να ξαναπάει έτσι. Όμως είναι… 634 00:31:40,560 --> 00:31:43,440 και τελικά είμαστε στο σωστό δρόμο. 635 00:31:44,040 --> 00:31:44,880 Είμαστε σε ανοδική πορεία. 636 00:31:45,600 --> 00:31:46,800 Είμαστε σε ανοδική πορεία. 637 00:31:50,320 --> 00:31:53,119 Είναι μια πολύ γλυκιά επιλογή σνακ. 638 00:31:53,120 --> 00:31:55,399 Νιώθω ότι χρειαζόμαστε μια αλμυρή εκδοχή. 639 00:31:55,400 --> 00:31:56,720 Α, βουίζει. 640 00:31:57,720 --> 00:32:00,279 Βουητό. Αυτό μένει πάντα για να κρατήσει γιατί δεν αρέσει σε κανέναν 641 00:32:00,280 --> 00:32:02,560 και γι' αυτό το παίρνω μόνη μου. 642 00:32:03,480 --> 00:32:04,480 Ακριβώς στο σαλόνι. 643 00:32:07,360 --> 00:32:09,840 Δεν φέρνω πραγματικά τη δουλειά στο σπίτι. 644 00:32:10,880 --> 00:32:12,839 Πάντα έχεις ελπίδες και ονειρεύεσαι για τον εαυτό σου, 645 00:32:12,840 --> 00:32:14,559 για την επιχείρησή σας, για την οικογένειά σας. 646 00:32:14,560 --> 00:32:16,959 Ερμ, αλλά νομίζω… 647 00:32:16,960 --> 00:32:19,200 απλά θέλετε το καλύτερο για τα παιδιά σας, δεν εχεις; 648 00:32:19,920 --> 00:32:21,079 Πάμε λοιπόν. 649 00:32:22,360 --> 00:32:24,119 Η Gemma είναι ανοιχτή. 650 00:32:24,120 --> 00:32:25,519 Μην είσαι κακός. 651 00:32:25,520 --> 00:32:27,399 Τσόκο, έλα να κάτσεις δίπλα μου. 652 00:32:27,400 --> 00:32:30,679 Έπεσα λοιπόν σε αυτόν τον κύριο που-- 653 00:32:30,680 --> 00:32:32,639 Σωστά μπορώ να πω, πόσο μικρός φαίνομαι; 654 00:32:32,640 --> 00:32:34,079 - Ναι. - Ω, Θεέ μου. Ναι. 655 00:32:34,080 --> 00:32:38,519 Το ντύσιμο είναι μια αληθινή δοκιμασία συνεργασίας, ακρίβεια και απόδοση. 656 00:32:38,520 --> 00:32:39,599 Αυτό είναι καλό. 657 00:32:39,600 --> 00:32:43,239 Ναι ήσουν τόσο πολύ πιο χαλαρά και μιλώντας για αυτό. 658 00:32:43,240 --> 00:32:45,240 Μίλησες εκεί με λίγη διορατικότητα. 659 00:32:45,760 --> 00:32:47,240 Ουφ… 660 00:32:47,600 --> 00:32:48,559 Σταμάτα. 661 00:32:48,560 --> 00:32:49,839 Απίστευτος Κάιζερ-- 662 00:32:49,840 --> 00:32:51,240 Τζέιμς, σκάσε. 663 00:32:52,760 --> 00:32:54,960 Έρχεσαι σπίτι και βλέπεις τα παιδιά σου 664 00:32:56,000 --> 00:32:57,640 και βλέπεις τα σκυλιά σου. 665 00:32:58,440 --> 00:33:00,480 Κάτσε και τρίψε το πόμολο σου πάνω μου, ευχαριστώ. 666 00:33:01,120 --> 00:33:02,679 Πώς μπορείς να είσαι λυπημένος; 667 00:33:02,680 --> 00:33:05,919 Δυο γέροι, που τα αφήνουν όλα να κρεμάσουν. 668 00:33:07,000 --> 00:33:10,079 Ή είμαι πραγματικά χαρούμενος ή απλά χαρούμενος. 669 00:33:10,080 --> 00:33:11,320 Ξέρετε τι εννοώ; 670 00:33:12,320 --> 00:33:14,559 Τζέιμς, μπορώ να ρίξω μερικά ποπ στο στόμα σου; 671 00:33:14,560 --> 00:33:16,840 - Όχι, μην πετάξουμε. - Μπορείτε να δοκιμάσετε. 672 00:33:18,960 --> 00:33:21,039 Αυτή ήταν η πιο τραγική ρίψη. 673 00:33:21,040 --> 00:33:24,040 - Νομίζω ότι έχω δει ποτέ. - Περίμενε. Κάντε το ξανά, κάντε το ξανά. 674 00:33:24,800 --> 00:33:27,600 - Α! - Πήγε εκεί κάτω. Πρέπει να το πάρεις. 675 00:33:29,400 --> 00:33:31,079 Μικρούλης. 676 00:33:31,080 --> 00:33:31,960 Τζέιμς! 677 00:33:34,680 --> 00:33:35,599 Δικαίωμα. 678 00:33:35,600 --> 00:33:37,399 Πάμε να αγοράσουμε άλογα. 679 00:33:37,400 --> 00:33:40,320 Συναρμολογήσαμε το νέο μας απόθεμα για την επόμενη σεζόν. 680 00:33:40,960 --> 00:33:42,239 Μπουμ. 681 00:33:42,240 --> 00:33:44,279 Δεν θέλω να με βλέπουν να το κάνω αυτό. 682 00:33:44,280 --> 00:33:47,279 Με έχουν ρωτήσει να κάνουμε έναν φιλανθρωπικό αγώνα. 683 00:33:47,280 --> 00:33:48,559 Ουά, ουά, ουά, ουάου. 684 00:33:48,560 --> 00:33:50,839 Είμαι λίγο έξω με το βάθος μου. 685 00:33:51,840 --> 00:33:53,559 Η πρώτη σου μέρα και τρέχεις καλπασμό. 686 00:33:53,560 --> 00:33:55,279 Είσαι σαν, μήνες και μήνες άδεια. 687 00:33:55,280 --> 00:33:57,480 Ειλικρινά, τον μισώ μερικές φορές.